Horloge universelle à Aschersleben
Maisons à colombages à Schönebeck
Écluse à Bernburg (Saale)
La fée de la Saale sur la Saale
Cette page a été traduite automatiquement. Il peut donc y avoir des divergences et des imprécisions dans le texte. Seule la version originale fait foi. Tout recours juridique basé sur le contenu de la version traduite est exclu.

Accord sur l'extension des pistes cyclables à Schönebeck et Güsten

Bernburg. De nouvelles liaisons cyclables au lieu d’anciens litiges judiciaires concernant la contribution au budget du district : le district de Salzland s’est mis d’accord avec la ville de Schönebeck sur la construction d’une piste cyclable le long de la route départementale 1296 entre Elbenau et Grünewalde, et avec la ville de Güsten sur la reconstruction et l’extension par tronçons de la piste cyclable de la Wipper reliant Güsten, Amesdorf, Warmsdorf et Giersleben. Le conseil de district avait déjà approuvé en mars les accords négociés dans le cadre des décisions visant à régler les litiges.

Le Landrat Markus Bauer a déclaré à Bernburg : "Nous regardons maintenant vers l'avant et ensemble, nous façonnons notre lieu de vie et notre site économique, en accord avec les communes et pour les citoyens". "Avec les deux accords que nous signons aujourd'hui, le Salzlandkreis contribue activement à promouvoir la mobilité moderne dans les campagnes, conformément à notre stratégie d'avenir Salzlandkreis 2030". Le Landrat a souligné que les pistes cyclables prévues sont importantes à la fois pour les déplacements quotidiens à vélo et pour le développement touristique. "Ces deux projets montrent que les zones rurales entre Halle et Magdebourg offrent des opportunités".

Le Landrat Markus Bauer a accueilli mercredi le maire Bert Knoblauch et le maire Michael Kruse au bureau du Land à Bernburg pour la signature des accords communaux négociés avec Schönebeck et Güsten. L'un après l'autre, ils ont apposé leur signature sur les accords communaux respectifs. Pour les deux projets, le Salzlandkreis prend en charge la mise en œuvre et le financement et a déjà demandé les subventions nécessaires. Selon les estimations de coûts actuelles, environ 4,2 millions d'euros supplémentaires pourraient ainsi être investis dans le réseau régional de pistes cyclables. La construction est prévue pour les années 2028/29.

Les négociations précédentes avec la ville de Schönebeck portaient sur les plaintes en suspens contre les décisions définitives de répartition du district pour les années 2019 et 2022 - valeur totale du litige : environ un million d'euros. Pour les régler définitivement, l'accord mutuel prévoit désormais la construction d'une piste cyclable le long de la route départementale 1296 sur près de deux kilomètres entre Elbenau et Grünewalde afin d'améliorer le réseau régional de pistes cyclables. L'estimation actuelle du coût du projet, y compris la planification, est de près de 1,3 million d'euros. Le maire Bert Knoblauch a déclaré à ce sujet : "Nous créons ainsi une voie plus sûre pour le trafic cycliste dans la région et donnons une impulsion supplémentaire au développement touristique". Il s'est montré satisfait que les litiges juridiques puissent enfin prendre fin grâce à cet accord.

Les demandes de subvention nécessaires pour la construction de la piste cyclable ont déjà été déposées par l'administration du district ; le taux de subvention maximal possible est de 90%. Cependant, aucune décision n'a encore été prise. Le Salzlandkreis prendra en charge les fonds propres nécessaires, même en cas d'augmentation des coûts, et a déjà lancé un appel d'offres pour les services de planification. Le projet de Schönebeck présente quelques défis, car il touche des zones protégées et la forêt doit être convertie. Une fois les travaux terminés, le Salzlandkreis assume la charge de la construction de la route pour la partie de la piste cyclable située sur la voie libre entre Elbenau et Grünewalde, et la ville de Schönebeck pour la partie située dans le village de Grünewalde. Si tout se passe comme prévu, la construction devrait commencer en 2028/2029.

Une procédure judiciaire avec la ville de Güsten concernant l'avis de répartition du district en 2017 n'avait pas non plus encore été tranchée définitivement. Il s'agissait encore de 1,26 million d'euros pour lesquels on cherchait une solution à l'amiable. Le Salzlandkreis et la ville l'ont trouvée dans l'aménagement et la construction partielle de la piste cyclable Wipper sur environ trois kilomètres de Güsten jusqu'à la limite du territoire de Giersleben, le Salzlandkreis faisant office de porteur de projet et de préfinanceur de l'ensemble de la mesure si les subventions possibles sont accordées. Le maire de Güsten, Michael Kruse, a déclaré qu'il était heureux que les travaux commencent bientôt. "Le souhait des citoyens a toujours été d'obtenir une liaison fiable entre Amesdorf et Warmsdorf".

Pour les travaux en trois sections - de la Wipperstraße à Güsten à Amesdorf, avec la construction d'un nouveau pont à bascule, de Amesdorf à Warmsdorf et de Warmsdorf à Giersleben - l'investissement est estimé à plus de 2,9 millions d'euros. Le Salzlandkreis participera également financièrement à hauteur de 180.000 euros. Le Salzlandkreis, la ville de Güsten ainsi que la commune de Saale-Wipper forment un groupe de travail chargé d'accompagner la planification. Après l'achèvement des travaux, la ville de Güsten conserve ou reprend la charge de la construction de la route pour tous les tronçons de la piste cyclable.

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Vous trouverez plus de détails à ce sujet dans notre déclaration relative à l'accessibilité. Vous pouvez nous faire part de vos suggestions d'amélioration via notre formulaire de commentaires sur l'accessibilité.

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, veuillez utiliser les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    command
    +

    Petit

    command

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation au clavier

    Veuillez utiliser les touches TAB et MAJ + TAB pour naviguer entre les liens, les éléments de formulaire et les boutons suivants/précédents.

    Veuillez utiliser la touche ENTRÉE pour ouvrir les liens et interagir avec les éléments.

  • Mode contraste

    Appuyez sur la combinaison de touches suivante pour réduire ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    contrôle
    option
    command
    .

    Réduire

    contrôle
    option
    command
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Veuillez appuyer sur les touches ALT gauche + MAJ gauche + IMPR pour activer ou désactiver rapidement le mode contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuyez sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    contrôle
    option
    command
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Activez d'abord la loupe d'écran, puis activez et désactivez l'inversion des couleurs à l'aide des combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe d'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Ancien
    I
  • Loupe d'écran

    Appuyez sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Activer/désactiver

    option
    command
    8

    Agrandir la vue

    option
    command
    =

    Réduire la vue

    option
    command
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue